 Ksi±¿ki Svena Nordqvista o mieszkaj±cym na wsi starszym panu i jego kocie podbi³y serca milionów dzieci. Pomys³owego, choæ gderliwego Pettsona i ciekawskiego Findusa darz± sympati± tak¿e ich rodzice.
W ma³ym, idyllicznym i bezpiecznym ¶wiecie obu przyjació³ spotyka mnóstwo oddzia³uj±cych na wyobra¼niê, wspaniale i szczegó³owo ilustrowanych przygód i niespodzianek, a wszystkie problemy znajduj± rozwi±zanie.
Sven Nordqvist jest zarówno pisarzem, jak i ilustratorem, a z wykszta³cenia - architektem.
W Niemczech nie trzeba go przedstawiaæ; jest jednym z najlepiej sprzedaj±cych siê autorów dla dzieci. Tak¿e w krajach skandynawskich jego ksi±¿ki i audiobooki bij± rekordy sprzeda¿y, a zapotrzebowanie na kolejne wydania rosn±. Siedem ksi±¿ek Svena zosta³o przet³umaczonych ju¿ na 15 jêzyków.
Sven Norqvist zdoby³ wiele literackich nagród i jest jednym z 18 cz³onków Szwedzkiej Akademii Ksi±¿ek dla Dzieci. Sven (jeszcze ca³kiem do niedawna) mieszka³ z rodzin± w domu na wsi, z drewutni±, kurnikiem i wszystkimi elementami znanymi z jego ksi±¿ek na w³asnym podwórku. A on sam niewiele ró¿ni siê od starego Pettsona. | 
